V. V. Majakovskij, autor glorifikovaný i zatracovaný, protežovaný i takřka pozapomenutý: pod nánosy ideologického balastu a předsudků se nachází jeden z nejoriginálnějších světových básníků, jehož tvorba vždy budila pozornost a často i vášně. K českému čtenáři se nyní po více než půlstoletí dostává nový překlad Majakovského poem, které představují emblematickou část jeho tvorby a zastupují žánr, k

Básnická zbierka Bibiany Buchelovej Amplitúda je ako ruža rozkvitnutá v októbri: plná farieb, vôní, s ranným srieňom na listoch, cez deň obrátená k ešte teplému slnku, v noci vnímajúca každý záchvev tajomna. Už názov knihy vypovedá o širokom zábere jej básní, predstavte si hojdačku, ktorá vysoko vyletí a potom znova klesá dolu, tak sa správajú aj slová v riadkoch, alebo v niektorých básňach. Nie je

Súčasná svetová poézia.

Ačkoliv bývá Christine Lavantová (1915–1973) řazena do magického čtyřlístku velkých rakouských básnířek vedle Ilse Aichingerové, Ingeborg Bachmannové a Friederike Mayröckerové, není u nás nikterak známá, nic z její tvorby zatím v češtině knižně nevyšlo. Její básně jsou fascinující a provokativní, přitom formálně vytříbené.

Tento výbor z básnického díla Milana Vrabce (1958–1979) obsahuje zhruba třetinu rozsahu jeho literární pozůstalosti. Jde také o vůbec první knižní vydání díla tohoto autora, jenž za svého krátkého života vydal jen něco málo v samizdatu.

Luc Dietrich (1913-1944), představitel výrazné mladé generace meziválečných spisovatelů, je českému čtenáři znám z jeho jediné do češtiny přeložené knihy Štěstí zarmoucených (Most, 1948). V Rostlinných emblémech se Dietrichovy básně v próze soustředí na motivy rostlin a zejména stromu, který se stává imaginativním odrazovým můstkem pro popis lidského osudu a poznání. Integrální součástí knihy jsou

Robert Hass patrí k najvýraznejším osamelým bežcom a zároveň najkomplexnejším hlasom americkej poézie svojej generácie. V rokoch 1995 až 1997 pôsobil ako oficiálny básnik –„básnik laureát“ Spojených štátov.

Dnes již legendární výpověď o temných letech drogových válek v ulicích kolumbijského Medellínu. Černá báseň v próze, kde smrt je nejen každodenním chlebem, ale i vytouženou potravou, vysvobozením.

Vo vydavateľstve LN Studňa vyšiel koncom roku 2018 výber z poézie Vicenteho Huidobra pod názvom Skryté pagody a iné básne v preklade Viery Dubcovej, s ilustráciami Tomáša Krčméryho. Prvý výber z Huidobrovej poézie vyšiel v preklade Viery Dubcovej v roku 1972 vo vydavateľstve Slovenský spisovateľ.

Sbírka poezie básníka a hudebníka, klávesisty skupiny Pod Černý vrch. V rozličných obdobích své životní pouti působil též v hudebních skupinách Mateřídouška a vřes, 2zzex, A bude hůř a MCh band.

Básnická zbierka Divé maky je po autorkinom debute Anam cara v poradí už druhou zbierkou. S. Gelvanicsová si zachováva vlastný štýl písania, pričom, akoby sa z role obete presunula na miesto prebudenej.

Luljeta Lleshanaku je mnohonásobne ocenená albánska poetka, autorka ôsmich zbierok poézie. Narodila sa v Albánsku v roku 1968 a kvôli politickej minulosti jej rodiny v protiklade s hodnotami komunistickej diktatúry Envera Hodžu vyrástla v domácom väzení.

Básne debutu Igora Tyšša Alba sa vyznačujú vycibreným zmyslom pre lyrickú skratku a slovnú hru. Tyšš dokáže bežné situácie, v ktorých sa ocitá mladý človek, vyjadriť neošúchanými obrazmi, v ktorých sa občas mihne iskra humoru či gnóma ako z pera zrelého básnika.

Vítr v barvě chrpy je zpytováním a oslavou probouzející se duše v člověku a metamorfóz jejích vzestupných přechodů od rodící se touhy a erotických napětí až k prvním, prosvítajícím osvícením, skrz něž jinak neviděný kosmos umožňuje nové porozumění lidské zkušenosti a našeho světa. Tato probouzení jsou zde zachycena jemným poetickým sluchem, v němž se bytostnáhudebnost spojuje se světlem zažehnutým

Jakub volali sme ho jakubko a mal vlasy žlté ako húsa fajčili sme kukuričné listy obaja prváci na základnej škole ja som sa pozeral a on sa pozeral oblaky nad našimi hlavami sa zrazili bruchami ako dvaja pivári ja som sa pozeral a on sa porezal moje zelené oči zhnedli a jeho žlté vlasy stmavli a listy z orecha každú jeseň padajú dolu a zima udiera do jadier kovovým nechtom Daniel Hevier sa narodil

Cyklus veršov. \'Smútok sa leskne ako/lep, ktorý ti zostal na prste,/sťahuješ si ho, tenkú kožku,/ jemné pásiky dopadajú/na svetlý koberec,/z ktorého ich nedostaneš,/takže zostáva, skrúca sa/ako papier nad plameňom\'.

Výbor z poezie slovenského básníka, známého také jako autora literatury faktu, přináší ukázky ze čtyř básnických sbírek z let 1995-2000. Autorova poezie je založena na stručném vyjádření o několika strofách, které je podáno s kultivovaným nadhledem a nepostrádá potřebnou gradaci, ústící často do neobvyklé pointy.

Anna Ondrejková (1954) pochádza z Liptovského Mikuláša. Pracuje ako knihovníčka, žije v neďalekom Bobrovci.

Zbierka básni, ktorými sa v tomto diele prezentuje, vyšla vo vlastnom náklade, vo vydavateľstve TRIAN a je zúročením jeho bohatých životných skúseností, jeho životného postoja a v nepo-slednom rade i doterajšej umeleckej tvorby.

Úsměvná vyprávění americké autorky Betty MacDonaldové si získala oblibu svou bezprostředností a upřímností. Pod titulem Co život dal a vzal vyšly tři její práce - Kdokoli může dělat cokoli, Morová rána, Dusím se ve vlastní šťávě - navazující na její neméně populární knížku Vejce a já. MacDonaldová čerpá náměty výhradně z vlastního života, popisuje, co ji potkalo dobrého i zlého. Znovu přivádí k životu